domingo, 4 de octubre de 2020

Máscaras faciales que causan "Dientes con caries, líneas de las encías que retroceden y un aliento muy amargo" Informes NY Dentists

 


Por John CA Manley 
 
“Ahora que los dentistas han reabierto sus puertas, los pacientes aparecen con una serie de síntomas desagradables, que los médicos han denominado 'boca con máscara'”, informa FOX News
"El nuevo problema de higiene bucal, causado por, lo adivinó, usar una mascarilla todo el tiempo para prevenir la propagación del coronavirus, está provocando todo tipo de desastres dentales, como dientes cariados, arrugas en las encías y un aliento muy agrio". "Estamos viendo inflamación en las encías de las personas que han estado sanas desde siempre y caries en personas que nunca antes las han tenido" , dijo a FOX News el Dr. Rob Ramondi , dentista y cofundador de One Manhattan Dental . Más allá de vergonzoso y doloroso, las infecciones dentales son potencialmente mortales, confirma un estudio de la American Stroke Association : 
 "Los pacientes con enfermedad de las encías tenían el doble de probabilidades de sufrir un accidente cerebrovascular causado por el endurecimiento de arterias grandes dentro del cerebro que aquellos sin enfermedad de las encías". One Manhattan Dental le dijo a FOX News que estiman que el 50% de sus pacientes sufren problemas dentales inducidos por la máscara. 
 
¿La epidemia de la mascarilla facial está "provocando el atontamiento de la sociedad"? 

Los dentistas teorizan que las infecciones bucales son causadas en gran parte por la tendencia de las personas a respirar por la boca mientras usan una máscara. Respirar por la boca tiene muchos más efectos secundarios además de las infecciones dentales. Eludir la cavidad nasal niega al cuerpo el óxido nítrico (un dilatador crítico de los vasos sanguíneos). La cavidad nasal también calienta y purifica el aire antes de llegar a los pulmones. Por supuesto, otros estudios han demostrado que las mascarillas aumentan las tasas de infección de otras formas, así que ¿por qué no en la boca? Posiblemente estos problemas dentales sean el resultado del “crecimiento bacteriano en una mascarilla usada y cargada”, como especula el profesor Denis Rancourt en su artículo Las máscaras no funcionan . 

Las máscaras crean un ambiente húmedo frente a la boca para que las bacterias se infecten, sin que el sistema inmunológico del cuerpo las obstaculice. Llámame simple, pero no veo cómo el estrés del sistema inmunológico con infecciones dentales ayudaría a combatir el SARS-COV-2. Y, cuando consideramos que los ensayos de control aleatorios muestran que las mascarillas ni siquiera pueden detener las enfermedades similares a la gripe , estas objeciones orales son solo otra razón para no usar una mascarilla . 

 John CA Manley ha pasado más de una década escribiendo fantasmas para médicos, naturópatas, quiroprácticos y médicos ayurvédicos. Publica COVID-19 (84) Red Pill Briefs , un boletín por correo electrónico dedicado a evitar que los gobiernos del mundo utilicen una pandemia exagerada como excusa para violar nuestra libertad, salud, privacidad, sustento y humanidad. 
También está escribiendo una novela, Much Ado About Corona: A Dystopian Love Story . Visite su sitio web en: MuchAdoAboutCorona.ca . 
Es un colaborador frecuente de Global Research. 

 La fuente original de este artículo es Global Research

sábado, 3 de octubre de 2020

Mentirosos y mentirosos: el poderoso y desagradable olor de la mendacidad

 


Por Edward Curtin 

 "La mendacidad es un sistema en el que vivimos". - Paul Newman, interpretando a Brick en Tennessee Williams, Cat on a Hot Tin Roof 

 Se ha gastado una profusión de tinta filosófica, psicológica y política en el tema de las mentiras y los mentirosos. El número de amores perdidos y relaciones destruidas por mentir es incalculable. 
Todos los muertos en la guerra son víctimas de las mentiras del gobierno; lo que el General de División de Infantería de Marina Smedley Butler llamó un "escándalo". Las mentiras son venenosas, de acción lenta o rápida, y matan tanto el cuerpo como el alma. Vivimos en un país de mentiras . 
Un país donde la propaganda se difunde las 24 horas y la mentira es el aire que respiramos. 

¿Es de extrañar que la mayoría de la gente esté confundida sobre qué creer y en quién confiar? 

Pero es mucho más profundo. Recientemente he leído una serie de artículos perspicaces y veraces que me han hecho reflexionar más sobre este tema, aunque debo agregar que me preocupaba el tema desde muy joven y mi padre me llevó a ver a Pinocho en el cine. y posteriormente me contó historias de Pinocho improvisadas antes de acostarse. Lo supiera o no, y creo que lo sabía, me puso en la búsqueda de toda una vida para tratar de distinguir la verdad de las mentiras y abrazar la primera. 
Luego, cuando era adolescente, aparecí en un programa de televisión muy popular, To Tell the Truth. Me reclutaron para mentir, para hacer el papel de un impostor, lo que hice bastante bien. 
Mentí por el dinero y probablemente habría sido un buen político mentiroso si el destino no hubiera intervenido. 
Fue solo más tarde que mis acciones y el título del programa siguieron resonando en mi mente, haciendo eco en mis días hasta el presente y mi interés en la verdad, las mentiras y la propaganda. 
De mi padre vino el amor por la naturaleza redentora de las historias. 

                                                                                  *** 

 “Cada vez hay más vergüenza”, escribió Walter Benjamin en The Storyteller , “cuando se expresa el deseo de escuchar una historia. Es como si algo que nos parecía inalienable, lo más seguro entre nuestras posesiones, nos fuera arrebatado: la capacidad de intercambiar experiencias ”. *** Estaba oscureciendo en la calle cuando el joven salió de su escuela secundaria en el Upper East Side de Nueva York después de la práctica de baloncesto. Había perdido la noción del tiempo mientras soñaba sus sueños de baloncesto y se dirigía al metro para el largo viaje a casa. 
Era diciembre de 1961. 
Un hombre, vestido con un abrigo de cachemira y con un cuenco de plata, paseaba a su perro por la calle. 
El chico le preguntó la hora. 
El hombre le dijo, agregando con una sonrisa que su reloj siempre corría rápido. 

El niño reconoció la sonrisa de lo que parecía un sueño. 
Acarició al perro del hombre, y el hombre le preguntó sobre la imponente escuela junto a ellos. 
Le preguntó al niño su nombre y el niño dijo "Eddie". Mientras el perro hacía su trabajo en la calle, charlaron durante unos minutos. El hombre le deseó suerte con su baloncesto y dijo que se llamaba Paul. La semana siguiente, el niño fue a ver a Paul Newman interpretando Fast Eddie Felson en The Hustler . Siempre recordaba las palabras de Paul sobre la mendacidad y sus palabras de The Hustler : Fast Eddie : ¿Cómo debería tocar ese, Bert? ¿Juegalo de forma segura? Esa es la forma en que siempre me dijiste que jugara: seguro ... juega el porcentaje. Bueno, aquí vamos: rápido y suelto. 
Una bola, bolsillo de esquina. Sí, el porcentaje de jugadores también muere en quiebra, ¿no es así, Bert? Las mentiras son una forma común de ir a lo seguro. Excepto que matan al mentiroso.

                                                                                 *** 

 En un artículo de Mike Whitney, "Traición, traición enfurecedora", en el que escribe sobre los esfuerzos en curso de los demócratas (Rusia-gate, etc.) para sacar a Trump de la presidencia, esfuerzos basados ​​en una serie de mentiras que saben que son miente [mi énfasis] y se ha demostrado que es así, se pregunta así hacia el final: Es sorprendente que esto no cabree a más demócratas, después de todo, es la máxima expresión de desprecio y condescendencia. Cuando alguien te miente a la cara sin descanso, repetidamente y sin vergüenza, está expresando su odio por ti. 
¿No pueden ver eso? Por supuesto, esa es una muy buena pregunta. Leí el artículo de Jonathan Cook, "La nueva declaración plagada de engaños de The Guardian traiciona tanto a Julian Assange como al periodismo". Cook critica con razón a The Guardian por mentir sobre Assange y traicionarlo a los gobiernos británico y estadounidense, mentiras de larga data [mi énfasis] que continúan hasta el día de hoy mientras Julian se sienta en un tribunal canguro británico donde se está sirviendo una injusticia para extraditarlo a los EE. UU. . 

Aquí hay un punto que hace; Sin embargo, de manera nauseabunda, The Guardian no solo busca culpar a Assange por su propio error, sino que dice una mentira flagrante sobre las circunstancias. Su declaración dice: 'Assange o WikiLeaks no expresaron preocupaciones sobre la seguridad comprometida cuando se publicó el libro en febrero de 2011. WikiLeaks publicó los archivos sin editar en septiembre de 2011'. Luego leí otro excelente artículo en Asia Times, por MK Bhadrakumar,
 “El permafrost desciende sobre los lazos entre Estados Unidos y Rusia”, sobre un proyecto de ley bipartidista del Senado destinado a demonizar a Rusia. El proyecto de ley está dirigido por el senador demócrata Chris Coons de Delaware. Bhadrakumar escribe: Las consecuencias de todo esto serán profundas para la alianza chino-rusa. El ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov , dijo la semana pasada: “Es hora de dejar de aplicar métricas occidentales a nuestras acciones y dejar de intentar agradar a Occidente a cualquier precio ... Occidente, consciente o inconscientemente, nos empuja hacia este análisis. ' Es probable que se haga sin saberlo [énfasis mío]. Sin embargo, es un gran error pensar que Rusia cumplirá las reglas occidentales en cualquier caso, al igual que pensar esto en términos de China ”. Me llamó la atención la palabra de Lavrov "consciente o inconscientemente" - discurso diplomático - ya que sabe que el proyecto de ley del Senador está lleno de mentiras pero sugiere lo contrario - "Es probable que se haga sin saberlo". 

 Finalmente, leí un artículo de Philip Roddis, "Julian, guardián y la ley de la volición". 
 Como introducción al tema anunciado, cuenta una pequeña historia sobre su madrastra que me llamó la atención. Vale la pena citarlo en su totalidad: Permítame un momento, ¿quiere? A los quince años adquirí una madrastra. Nunca nos llevamos bien. La insistencia de ella y de papá en que la llamaran "mamá" no ayudó. Durante los dos años que pasamos en la misma casa, me fui de casa semanas antes de cumplir los diecisiete años, nunca me dirigí a ella por su nombre o título. Tenía a papá alrededor de su dedo meñique. Una táctica consistió en acosarlo para que dictara un fallo en mi contra. Una vez que lo hubiera hecho, le rogaría que cediera. “Oh, está bien, Frank. Déjalo… ”[hacer / tener lo que sea que ella le haya hecho prohibir]. Pero de ninguna manera iba a dar un giro de 180 grados en este punto. 
Es una cuestión de orgullo. Vi esta pequeña comedia por lo que era, pero papá se enamoró de ella todo el tiempo. Y esta es la cuestión. Quizás ella también lo hizo. Ella salió con la suya, pero no descarta sus motivos para que la apelación posterior victoria se oculta a - y - ella. Mi maestra imperfecta pero brillante dijo que todos saben lo que están haciendo. 

De hecho, era un principio tan fundamental que le dio un nombre: la ley de la volicionalidad . Sí, lo llevó a extremos absurdos y, a veces, crueles, pero a pesar de todo, estaba en algo. Para manejar la disonancia cognitiva, para mantener una sensación de ser fundamentalmente bueno, jugamos con nosotros mismos. La madrastra probablemente se estaba engañando a sí misma casi tanto como papá con sus tediosas travesuras. No es que ella no estuviera siendo manipuladora. Solo que un ingrediente esencial de la manipulación, vital para mantener la autoestima, fue una decisión, voluntariamente escondida, fuera de la vista de la conciencia cotidiana , para engañarse a sí misma . [mi énfasis] Puede encontrar este tipo de ejemplos todos los días. Los artículos sobre mentiras lanzadas por todos los lados del espectro político son un lugar común. Creo que es justo decir que todo el mundo ha mentido en algún momento, pero solo los más manipuladores están orgullosos de ello. "La esencia de la mentira implica, de hecho, que el mentiroso está en completa posesión de la verdad que está ocultando", escribió Jean-Paul Sartre. Esta conciencia cínica que conoce la verdad pero la niega a los demás es una descripción perfecta de los políticos, propagandistas, servicios de inteligencia y sus portavoces en los medios. Saben que mienten y están orgullosos de ello, pero, por supuesto, nunca lo admitirán. 

 La mayoría de la gente no es tan manipuladora. Sartre dice que hay otro tipo de mentiroso que sufre de mala fe. Mientras mienten a los demás, también tratan de mentirse a sí mismos y esconderse la verdad. La gente suele decir que esta persona y aquella realmente creen sus propias mentiras, que están engañadas, pero esto no es posible. Porque "aquel a quien se le dice la mentira y el que miente son una y la misma persona, lo que significa que debo conocer en mi calidad de engañador la verdad que se me oculta en mi calidad de engañado". Recientemente he estado pensando que muchas personas que insisten firmemente en la eficacia del uso de mascarillas contra el SARS-CoV-2, el virus asociado con COVID-19, y quienes siempre están citando las estadísticas oficiales, son de este tipo. O saben que hay buena evidencia contra el uso de máscaras y el juego estadístico oficial, pero intentan convencerse de que no es así, o evitan leer sobre la posibilidad de salvar las apariencias y vivir con ellos mismos, ambos actos de mala fe. Estas personas son como la madrastra de Philip Roddis. Pero en este caso, la mala fe se trata de una Gran Mentira, así como la falsa pelea entre Trump y Biden ha inducido a muchas personas a tomar partido de mala fe en una escena de A través del espejo de Lewis Carroll : "Tweedledum y Tweedledee Acordó tener una batalla; Para Tweedledum dijo Tweedledee Había estropeado su nuevo y bonito sonajero " Entonces Tweedledee y Tweedledum Tenía su scrum 

 Todo sobre el sonajero. Cuando estuvo hecho Solo los tontos Dio una mierda por su batalla 

                                                                       *** 

 El año pasado, estaba en una gran venta de libros de la biblioteca y encontré una caja extraña de manuscritos mecanografiados de historias que no tenían el nombre del autor. Eran gratis y por eso tomé algunos. Hubo una historia muy corta, titulada "Miedo", que me llamó la atención por su inquietante conexión con el tema de las mentiras. “La muerte es la sanción de todo lo que el narrador puede contar”, escribió Benjamin, lo que parece tan cierto con esta historia anónima. Aquí está: Escuchen, eso es lo que quiero decirles. Escuche, esta es una de esas historias difíciles de creer. 
Cuando lo escuché por primera vez, lo dudé completamente. Por supuesto que lo estaba contando y eso podría haber sido un factor. Es difícil, una vez que escuchas tu propia voz, creer que eres tú. 
Sin embargo, después de un tiempo, me convencí de que tenía que ser verdad. No podría inventar nada tan extraño, tan enfermo si lo prefieres. Al principio la voz sonaba extraña, pero una vez que me di cuenta de que realmente era mía, comprendí que estaba revelando esta patética historia bajo mucha presión y era comprensible que mi voz sonara extranjera. Deberías tener eso en cuenta. Soy un hombre muy enfermo. Me doy cuenta de eso ahora. Al principio pensé que seguramente me estaba muriendo, hasta que, es decir, vi que ya estaba muerto. Morir no venía al caso. 

Yo estaba muerto. Naturalmente, esto fue una gran sorpresa para mí. Ahora bien, podría preguntarse razonablemente, ¿cómo se produjo esta situación absurda y cómo puede un hombre muerto escribir palabras? Déjame decirte. Comenzó cuando yo nací mientras el mundo estaba inmerso en una de sus matanzas periódicas. No, periódico no es cierto. Esas matanzas son constantes. ¿Entonces te preguntas cuál es mi signo astrológico? La nube en forma de hongo, por supuesto. Un cáncer nacido bajo el signo del hongo. De todos modos, he estado viviendo durante décadas y pensarías que habría visto lo obvio. No lo hice, o eso es lo que me dije a mí mismo. No por mi vida. Seguí adelante como si estuviera vivo cuando estaba muerto. Es obvio ahora: los muertos nunca saben que están muertos hasta… Pero yo no lo sabía, y se puede imaginar, espero, cómo esto me causó muchos problemas. 

  No te rías. 
 Ese fue el año en que desaparecí. 
 Ella me preguntó: "¿Pero estás contento?" 
 - No, yo no diría eso. - ¿Entonces no lo eres? ¿Es difícil de contar? Dime. 
 - No en realidad no. 
 - ¿No realmente qué?
 - No estoy realmente contento. 
 - ¿Qué te daría satisfacción?
 - No estoy seguro.
 - ¿Quiere decir que no tiene idea? 
 - No, eso no. Supongo que si lo pensara ... 
 - Haz eso, eso es lo que te estoy pidiendo. 

Debes haberlo pensado antes. 
 - Claro que sí, pero ... 
 - ¿Por qué el pero? 
Estás tan indeciso sobre todo. 
No sabes, dudas, tal vez, pero, tal vez. 
¿Por qué estás tan inseguro? 
 No tuve una respuesta satisfactoria. 
Solo pude tropezar con mis palabras. 
Tenía miedo de que me hicieran tropezar, especialmente si hablaba sin premeditación. 
Estaba acostumbrado a dudar para poder controlar las cosas. 
Eso no es exactamente cierto. 
Cuando me di cuenta de que estaba muerto, también me di cuenta de que era porque siempre había sido un mentiroso, conmigo mismo y con los demás. 
 Fue entonces cuando desaparecí. 

Desde que vine aquí, he decidido cambiar. Sí, el mundo exterior me estaba enfermando con todas sus mentiras y engaños. Mendacidad, mendacidad, mendacidad: escuché a alguien en una obra gritar eso una vez. Nunca lo olvidé y sentí que me estaba volviendo loco por eso. Pero yo también era un mentiroso, así que decidí cambiar. No más tonterías. Esa fue mi resolución número uno. Sonaba crudo pero era cierto. Junto a él, enumeré eufemismos para tonterías: exageración, modales, cortesía, tolerancia, modestia, reservas mentales, amabilidad y, por supuesto, mentiras. Las tonterías eran mentiras y autoengaño. Simple como eso. No podía admitir que estaba muerta; eso era una mierda, y estaba muerto porque era un artista de mierda y solo quería ser un artista y escribir historias que fueran verdaderas. Siempre he mentido tanto porque, como todo el mundo, le tenía miedo a la verdad. 

Decirlo, escucharlo o verlo. Prefería las ideas de lo que debería ser verdad en lugar de lo que era verdad, o lo que realmente pensaba que era verdad. Tenía miedo de que si dejaba de mentir me sentiría más solo que antes. De todos modos, ¿a dónde me llevó? ¿De dónde saca a alguien? Siempre me he odiado por eso. Todo esto me parecía tan extraño; cómo todos asintieron a la verdad, al igual que asintieron el uno al otro, y luego siguieron mintiendo a lo largo de la vida. Y si les preguntaras si estaban mintiendo, invariablemente lo negarían. Oh, es tan retorcido. Estoy enfermo. 
No sé a dónde voy con esta historia. Parece tener vida propia, a diferencia de mí. 
 Realmente no desaparecí. Me trajeron aquí. Tengo tanto miedo. Eso fue todo. Corto y misterioso. Me recordó a Kafka, quien escribió en su diario: "El consuelo extraño, misterioso, quizás peligroso, quizás redentor que hay en la escritura". 

                                                                         *** 

  "Y conoceréis la verdad y la verdad os hará libres". 

 Eso es lo que la CIA ha inscrito en la pared de su sede: el Centro de Inteligencia George Bush. Más apropiadamente, como descripción no solo de la CIA sino de la sociedad estadounidense en su conjunto, son las palabras de Ken Kesey de Alguien voló sobre el nido del cuco : "Parece que olvida, señorita Flinn, que esta es una institución para los locos". Eso no es mentira. Sí, "la mendacidad es el sistema en el que vivimos". Y el olor aquí es realmente repugnante. Este artículo se publicó originalmente en el sitio del blog del autor . El distinguido autor y sociólogo Edward Curtin es investigador asociado del Centro de Investigación sobre la Globalización. 

Coronavirus: aplastando y silenciando a los médicos de conciencia

 


Por Michael Welch y Docs4opendebate

“Mirando hacia atrás, puedo ver que tenemos una situación que comparo con el Tercer Reich… Joseph Goebbels, él era el Ministro de Propaganda, y dijo“ si repites un mensaje lo suficientemente largo, lo suficientemente alto, lo suficientemente fuerte, en el todo el mundo lo cree ". Y creo que el meollo del problema está en los medios ”. - Doctor citado en esta entrevista. 




Con el clima cada vez más frío, las personas en Canadá y en todo el mundo están siendo testigos de una incidencia creciente del virus SARS-CoV-2. El primer ministro Trudeau fue citado diciendo durante un discurso al pueblo de Canadá lo siguiente: "La segunda ola no recién está comenzando, ya está en marcha". 
Los niños van a la escuela con máscaras , al igual que todos se ven obligados a usar máscaras en cualquier lugar que esté adentro en algunos lugares. 

A medida que la lucha empeora, la gente teme el regreso de los cierres de primavera y todas las dificultades que se derivan de ello. India "Jugando duro para conseguir" con Estados Unidos al permitir que el AIIB Fund China Pakistan Economic Corridor (CPEC) Provocada por informes diarios de políticos, directores de salud pública y los principales medios de comunicación, la gente puede estar comprensiblemente aterrorizada. 

Por otro lado, hay voces racionales cantando el himnario de los pensamientos sobrios. Estas voces pertenecen a personas llamadas doctores. Como informamos en nuestro último programa, el Doctor Sucharit Bhakdi en su libro Corona, False Alarm , expuso cómo la evidencia del pánico no era confiable, cómo el COVID 19 no era peor que un virus típico de la gripe y cómo los bloqueos causar más dificultades que la propia enfermedad. Hay muchos, muchos más médicos que también alzan sus voces pidiendo a sus naciones y al mundo que reconsideren su estrategia COVID. Son particularmente efectivos en Europa. 

Estos incluyen una petición firmada por 2662 médicos y profesionales de la salud en los Países Bajos, una conferencia pública compuesta por 400 médicos en España, un Comité Extraparlamentario de Investigación de Corona compuesto por unos 500 médicos y científicos en Alemania, y una carta pública de Bélgica. firmado por más de 1500 personas de la comunidad médica y científica. 

 Lamentablemente, estas personas no pueden hacer oír su voz en los medios de comunicación habituales. Esta semana, en el Global Research News Hour, trabajamos para darles un poco de espacio a estos expertos y, posiblemente, mitigar el pánico de control que azota a nuestra sociedad. 
 Nuestros invitados por hora son dos médicos con el grupo: Docs 4 Open Debate . 

Durante la mayor parte del programa, hablan sobre los números de prueba poco confiables, las máscaras poco confiables, el papel de la OMS en esto y la determinación de no solo ignorar sino castigar a aquellos en la profesión que hablan. 


4 Open Debate es un grupo de médicos y profesionales de la salud de Bélgica que intentan exigir un análisis más crítico de la lucha contra la pandemia, la relajación de las medidas de emergencia extremas y la libertad de expresar sus posiciones en los principales medios de comunicación. 

Con este fin, redactaron una carta abierta que hasta ahora ha sido firmada por 515 médicos y 1767 profesionales de la salud con formación médica. Su sitio es docs4opendebate.b e 

 La Hora de noticias de investigación global se transmite todos los viernes a la 1 p.m. CT en CKUW 95.9FM en Winnipeg. 

El programa también se encuentra en podcast en globalresearch.ca . 

 La fuente original de este artículo es Global Research

miércoles, 23 de septiembre de 2020

Lecciones de salud pública aprendidas de sesgos en la sobreestimación de la mortalidad por coronavirus

 


Por el Dr. Ronald B. Brown 

El siguiente es un artículo importante del Dr. Ronald B Brown que se centra en la sobreestimación de la mortalidad por coronavirus. Esta contribución científica proporciona una comprensión de la crisis de Covid y las estimaciones, a menudo engañosas, proporcionadas por nuestras autoridades sanitarias. Nuestro agradecimiento al Dr. Brown, Guelph U y Cambridge University Press (énfasis agregado) Cotizaciones seleccionadas Con base en los datos disponibles en ese momento, se informó al Congreso que la tasa de mortalidad estimada para el coronavirus era 10 veces mayor que la de la influenza estacional, lo que ayudó a lanzar una campaña de distanciamiento social, bloqueos organizacionales y comerciales, y refugio en el lugar. pedidos. El sesgo de muestreo en los cálculos de mortalidad por coronavirus llevó a una sobreestimación de la mortalidad 10 veces mayor el 11 de marzo de 2020, testimonio del Congreso de EE. UU. Este sesgo probablemente se debió al sesgo de información debido a la clasificación errónea de un IFR de influenza estacional como un CFR, evidente en un editorial de NEJM.org. La evidencia de la OMS confirmó que el CFR aproximado del coronavirus generalmente no es más alto que el de la influenza estacional. A principios de mayo de 2020, los niveles de mortalidad por COVID-19 estaban considerablemente por debajo de las sobreestimaciones previstas, un resultado que el público atribuyó a las medidas de mitigación exitosas para contener la propagación del nuevo coronavirus. Este artículo presentó importantes lecciones de salud pública aprendidas de la pandemia COVID-19. Se necesitan salvaguardias confiables en la investigación epidemiológica para evitar que errores de cálculo aparentemente menores se conviertan en desastres. Publicado en línea en el New England Journal of Medicine (NEJM.org), el editorial declaró: " ... las consecuencias clínicas generales de Covid-19 pueden, en última instancia, ser más similares a las de una influenza estacional grave (que tiene una tasa de letalidad de aproximadamente el 0,1%)". 4 

 **** 

 Resumen 

 En un testimonio ante el Congreso de los Estados Unidos el 11 de marzo de 2020, se informó a los miembros del Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara de Representantes que la mortalidad estimada por el nuevo coronavirus era 10 veces mayor que la de la influenza estacional. Sin embargo, evidencia adicional sugiere que la validez de esta estimación podría beneficiarse de la investigación de sesgos y errores de cálculo. El principal objetivo de este artículo es evaluar críticamente la estimación de mortalidad por coronavirus presentada al Congreso. Los textos informativos de la Organización Mundial de la Salud y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades se comparan con los cálculos de mortalidad por coronavirus en el testimonio del Congreso.
Los resultados de esta evaluación crítica revelan un sesgo de información y un sesgo de selección en la sobreestimación de la mortalidad por coronavirus, muy probablemente causado por clasificar erróneamente una tasa de letalidad por infección de influenza como una tasa de letalidad. Las lecciones de salud pública aprendidas para futuras pandemias de enfermedades infecciosas incluyen: protección contra sesgos de investigación que pueden subestimar o sobrestimar un riesgo asociado de enfermedad y mortalidad; reevaluar la ética de las campañas de salud pública basadas en el miedo; y proporcionar una divulgación pública completa de los efectos adversos de las medidas de mitigación severas para contener la transmisión viral. 

 *** 

 El 23 de septiembre de 1998, la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio (NASA) perdió permanentemente el contacto con el Mars Climate Orbiter de 125 millones de dólares. 1 Un simple error de cálculo, la imposibilidad de convertir las medidas inglesas en medidas métricas, condenó la misión espacial a Marte. 2 Una investigación posterior encontró que los procedimientos de garantía de calidad de respaldo no estaban implementados en la NASA para detectar y corregir este simple error de cálculo. Avance rápido 22 años hasta otra crisis que involucró a una agencia del gobierno de EE. UU.: El 11 de marzo de 2020, el Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara del Congreso de EE. UU. Recibió información del Instituto Nacional de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID) sobre el nuevo coronavirus, síndrome respiratorio agudo severo. coronavirus 2 (SARS-CoV-2) y coronavirus-enfermedad 2019 (COVID-19).3 Con base en los datos disponibles en ese momento, se informó al Congreso que la tasa de mortalidad estimada para el coronavirus era 10 veces mayor que la de la influenza estacional, lo que ayudó a lanzar una campaña de distanciamiento social, bloqueos organizacionales y comerciales, y refugios en hacer pedidos. Antes de la audiencia del Congreso, apareció una estimación menos severa de la mortalidad por coronavirus en un editorial del 28 de febrero de 2020 publicado por el NIAID y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Publicado en línea en el New England Journal of Medicine (NEJM.org), el editorial declaró: " ... las consecuencias clínicas generales de Covid-19 pueden, en última instancia, ser más similares a las de una influenza estacional grave (que tiene una tasa de letalidad de aproximadamente el 0,1%)". 4 

 Casi como una ocurrencia tardía entre paréntesis, el editorial de NEJM declaró incorrectamente que 0.1% es la tasa aproximada de letalidad de la influenza estacional. Por el contrario, la Organización Mundial de la Salud (OMS) informó que 0,1% o menos es la tasa aproximada de letalidad por infección de influenza, 5 no la tasa de letalidad. Para apreciar completamente la importancia de las discrepancias en el uso de la tasa de letalidad por parte del NIAID, los CDC y la OMS, a continuación se presentan breves definiciones de términos epidemiológicos relevantes. Los epidemiólogos utilizan las tasas de letalidad (CFR), las tasas de letalidad por infección (IFR) y las tasas de mortalidad para describir las muertes durante y después de un brote de enfermedad infecciosa. El CDC definió una tasa de mortalidad como la frecuencia de muertes dentro de un período de tiempo en relación con el tamaño de una población bien definida. 6 Los pacientes pueden clasificarse con una enfermedad similar a la influenza (ETI) como COVID-19 de acuerdo con los criterios estándar en una definición de caso. 7 
Un CFR se define como la proporción de muertes entre los casos confirmados de la enfermedad. 

Los CFR indican la gravedad de la enfermedad, mientras que un IFR se define como la proporción de muertes en relación con la prevalencia de infecciones dentro de una población. 8Los IFR se estiman después de un brote, a menudo con base en muestras representativas de análisis de sangre del sistema inmunológico en personas expuestas a un virus. Se necesita con urgencia la estimación del IFR en COVID-19 para evaluar la escala de la pandemia de coronavirus. 9 Debido a que los diferentes tipos de tasas de mortalidad pueden variar ampliamente, es imperativo no confundir las tasas de mortalidad entre sí; de lo contrario, podrían producirse cálculos engañosos con consecuencias importantes. A fines de la primavera de 2020, una búsqueda del término de palabra clave "tasa de mortalidad por infección" en el sitio web de los CDC no arrojó resultados coincidentes o términos similares, ni el término epidemiológico se encontraba en la publicación de 511 páginas de los CDC, Principios de epidemiología en la práctica de salud pública. . (Los CDC finalmente introdujeron el índice de mortalidad por infección (IFR) el 10 de julio de 2020 "como un nuevo valor de parámetro para la gravedad de la enfermedad". 10) Esta omisión de terminología, junto con el uso cuestionable de la terminología de la tasa de letalidad en el editorial de NEJM, genera señales de alerta, advirtiendo sobre posibles inexactitudes en la estimación de mortalidad por coronavirus presentada al Congreso. 
De manera similar a la necesidad de investigar los errores de cálculo que podrían haber rescatado la misión de la NASA a Marte en 1998, examinar la estimación de la mortalidad por coronavirus en busca de errores de cálculo y sesgos puede beneficiar la validez de las conclusiones de mortalidad. 

Por lo tanto, el propósito de este artículo es presentar una evaluación crítica ad hoc de la estimación de mortalidad por coronavirus presentada al Congreso de los Estados Unidos el 11 de marzo de 2020. Los resultados de un análisis comparativo de videos y textos seleccionados se utilizan en este artículo para evaluar críticamente la validez de los cálculos de mortalidad por coronavirus presentados en el testimonio del Congreso de los EE. UU. La valoración crítica es un proceso que juzga la validez de la evidencia de la investigación científica. 11 El análisis comparativo es una herramienta utilizada en una metodología de teoría fundamentada para investigar un área inexplorada mediante la inducción lógica de temas y explicaciones coherentes que se basan en evidencia empírica. 12 El texto del editorial de febrero de 2020 NEJM.org y el video del testimonio del Congreso se comparan con textos informativos confiables de la OMS y los CDC. Se discuten las inconsistencias, inexactitudes, sesgos, utilización y consecuencias de la estimación de la mortalidad por coronavirus. 

 En el testimonio del NIAID ante la Audiencia del Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara sobre la respuesta al coronavirus, Día 1, 3 , el Comité se enteró de que la mortalidad por influenza estacional es del 0,1%. Además, se informó al Congreso que la mortalidad general por coronavirus de aproximadamente 2-3% se había reducido al 1% para tener en cuenta a las personas infectadas que son asintomáticas o tienen síntomas leves. Luego se comparó la tasa de mortalidad ajustada por coronavirus del 1% con la tasa de mortalidad de 0.1% por influenza estacional, y se informó al Comité de la Cámara de Representantes que el coronavirus era 10 veces más letal que la influenza estacional. En un análisis comparativo con documentos de la OMS y los CDC, la tasa de mortalidad por coronavirus de 2-3% que se ajustó al 1% en el testimonio del Congreso es consistente con el CFR de coronavirus de 1.8-3.4% (mediana, 2.6%) informado por los CDC. 13 Además, la OMS informó que la CFR del virus de la influenza H1N1 (1918) también es de 2-3%, 14 similar a la CFR no ajustada del 2-3% del coronavirus reportada en el testimonio del Congreso, sin diferencias significativas en la mortalidad. Como se mencionó anteriormente, la OMS también informó que 0.1% es el IFR de la influenza estacional, 5 no el CFR de la influenza estacional como se informó en el editorial de NEJM. Discusión La confusión entre los CFR y los IFR puede parecer trivial, y es fácil pasarla por alto al principio, pero esta confusión puede haber llevado finalmente a un error de cálculo involuntario en la estimación de la mortalidad por coronavirus. Los IFR de muestras de toda la población incluyen infecciones no diagnosticadas, asintomáticas y leves, y a menudo son más bajos en comparación con los CFR, que se basan exclusivamente en grupos relativamente más pequeños de casos diagnosticados de moderada a grave al comienzo de un brote. 

Debido a los mecanismos de defensa del hospedador y la autoinmunidad proporcionada por las respuestas inmunitarias innatas y adaptativas, 15 las infecciones asintomáticas suelen prevalecer en la influenza. 16 Con muchas infecciones asintomáticas ya identificadas en COVID-19, 17Parece poco probable que el IFR en una ILI como COVID-19 se aproxime al CFR de la enfermedad. Las infecciones presintomáticas también pueden reducir la proporción de infecciones asintomáticas. Por ejemplo, un informe de los CDC encontró que los individuos asintomáticos identificados mediante la prueba de reacción en cadena de la polimerasa con transcriptasa inversa (RT-PCR) desarrollaron síntomas una semana después, y esos individuos fueron reclasificados como presintomáticos en el momento de la prueba. 18 En la Figura 1 , 4 casos agrupados en el recuadro de línea punteada también se incluyen entre 7 infecciones, lo que ilustra que todos los casos son infecciones pero no todas las infecciones son casos, un punto potencial de confusión en los informes de los medios de comunicación de COVID-19. Por ejemplo, se descubrió una gran cantidad de infecciones por coronavirus en plantas empacadoras de carne de EE. UU. En Iowa, 19 pero estas infecciones se informaron como casos en los medios de comunicación, 20 causando potencialmente un tipo de sesgo de información conocido como clasificación errónea. 21 La clasificación errónea se refiere a "la clasificación errónea de un individuo, un valor o un atributo en una categoría diferente a la que debería asignarse". 22Este tipo de sesgo de información en la investigación epidemiológica puede llevar a subestimar o sobrestimar los riesgos asociados de enfermedad y mortalidad. 21

 
FIGURA 1 CFR e IFR. 1 fatalidad / 4 casos = 25% CFR. 1 muerte / 7 infecciones = 14,28% IFR.

Los CFR y los IFR representan diferentes segmentos de una población objetivo y contienen proporciones muy diferentes de infecciones no mortales; por lo tanto, la aplicación incorrecta de los hallazgos o la generalización de inferencias entre estos 2 grupos puede causar un tipo de sesgo de selección conocido como sesgo de muestreo 23 o sesgo de verificación. 24 En este tipo de sesgo, las personas no representan segmentos de la población a los que se aplican los hallazgos. Además, "... las comparaciones del CFR de una enfermedad con el IFR de otra son en su mayoría inútiles", 25 y el sesgo de muestreo puede conducir a graves inexactitudes, como cuando se informó al Congreso que el coronavirus es 10 veces más letal que la influenza estacional. Es posible que se haya realizado una comparación de los CFR de coronavirus y la influenza estacional durante el testimonio ante el Congreso, pero debido a la clasificación errónea de un IFR como CFR, la comparación resultó ser entre un CFR de coronavirus ajustado del 1% y un IFR de influenza del 0,1%. Si la tasa de mortalidad por coronavirus ajustada no se hubiera reducido del 3% al 1%, las comparaciones de mortalidad del coronavirus con el IFR de la influenza estacional habrían aumentado de 10 veces más a 20 a 30 veces más. Para entonces, los epidemiólogos podrían haber sido alertados de la posibilidad de un error de cálculo en una estimación tan alarmante. 

  Seguro de calidad 

 La mayoría de las personas confían en expertos en salud pública de confianza de organizaciones como los CDC para difundir información vital sobre enfermedades infecciosas. 26 Desafortunadamente, incluso los expertos pueden cometer simples errores de cálculo que pueden conducir a resultados catastróficos. En el ejemplo del Mars Climate Orbiter perdido de la NASA, la junta de la NASA que investigaba la misión fallida reconoció que los errores ocurren en los proyectos, "Sin embargo, generalmente se implementan suficientes procesos en los proyectos para detectar estos errores antes de que se vuelvan críticos para el éxito de la misión". 2La junta de la NASA también reconoció la importancia de los procedimientos de aseguramiento de la calidad para prevenir fallas futuras. De relevancia, en 2018, el Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS) proporcionó una definición ejemplar de garantía de calidad (QA) en las ciencias clínicas y de la salud: "Los objetivos de los procedimientos de garantía de calidad son asegurar la precisión y coherencia de los datos del estudio, desde las observaciones originales hasta el informe de los resultados, y garantizar que los resultados del estudio se consideren válidos y creíbles dentro de las comunidades científicas y clínicas". 27 

 De manera similar a los problemas de garantía de calidad de la NASA en 1998, los procedimientos de garantía de calidad en las organizaciones nacionales de salud pública de EE. UU. En 2020 pueden beneficiarse de la revisión y revisión para evitar errores de cálculo cruciales de mortalidad por enfermedades infecciosas en el futuro. Como salvaguardia contra el uso indebido de las tasas de mortalidad y protección en caso de discrepancias terminológicas no estandarizadas o entre organizaciones, cada tasa de mortalidad debe definir claramente el denominador de la tasa como el grupo específico al que se aplican las muertes, ya sea para la población total en tasas de mortalidad, casos confirmados de una enfermedad en CFR o individuos expuestos a una infección viral en IFR.

  Medidas de atenuación 

A medida que la campaña para mitigar la transmisión del coronavirus se implementó de marzo a mayo de 2020, los totales esperados de mortalidad por coronavirus en los Estados Unidos parecían mucho más bajos que la sobreestimación informada en el testimonio del Congreso el 11 de marzo. En comparación con la temporada más reciente de influenza A grave (H3N2 ) en 2017-2018, 28 con 80.000 muertes en EE. UU. informadas por funcionarios de los CDC, 29 los totales de mortalidad por coronavirus en EE. UU. acababan de llegar a 80.000 el 9 de mayo de 2020. 30Para entonces, en relación con la influenza 2017-2018, estaba claro que el total de mortalidad por coronavirus para la temporada no estaría ni cerca de las 800,000 muertes inferidas de la sobreestimación de 10 veces la mortalidad reportada al Congreso. Incluso después de ajustar el efecto de las medidas de mitigación exitosas que pueden haber ralentizado la tasa de transmisión del coronavirus, parece poco probable que tantas muertes fueran eliminadas por completo mediante una intervención no farmacéutica como el distanciamiento social, que solo tenía la intención de contener la transmisión de infecciones, no suprimir infecciones y muertes relacionadas. 31También a principios de mayo de 2020, una encuesta del estado de Nueva York de 1269 pacientes de COVID-19 ingresados ​​recientemente en 113 hospitales encontró que la mayoría de los pacientes habían estado siguiendo las órdenes de refugio en el lugar durante 6 semanas, lo que levantó las sospechas de los funcionarios estatales sobre las redes sociales. Eficacia distanciadora. 32 Aún así, las encuestas mostraron que el público acreditaba el distanciamiento social y otras medidas de mitigación por reducir las muertes previstas por COVID-19 y por mantener a las personas a salvo del coronavirus. 33,34 Sorprendentemente, los aumentos desproporcionados de la mortalidad en las instalaciones sanitarias italianas y estadounidenses durante el apogeo del brote de COVID-19 no fueron únicos; Se produjeron crisis similares en los centros de salud durante la temporada de influenza 2016-2017 en Italia, 35 y durante la temporada de influenza 2017-2018 en los Estados Unidos. 36 Sin embargo, estos brotes anteriores no parecieron recibir la misma cobertura mediática intensiva que COVID-19. 

Aunque los informes de los medios de comunicación sobre nuevas infecciones por coronavirus reforzaron la creencia del público de que el virus seguía propagándose, un mayor nivel de pruebas puede haber aumentado la detección de infecciones que ya eran frecuentes en toda la población. Además, se desconocía la precisión de las pruebas de coronavirus que se lanzaron rápidamente durante la pandemia. 37Las pruebas de RT-PCR se han utilizado desde la detección del virus de la influenza A (H5N1) en 2005, 38 pero una limitación importante de las pruebas de RT-PCR es que la detección de ácidos nucleicos no es capaz de determinar la diferencia entre virus infecciosos y no infecciosos. 39 Además, los CDC modificaron los criterios para registrar la mortalidad por coronavirus al incluir muertes "probables" y "probables" en el código de Clasificación Internacional de Enfermedades (ICD) para COVID-19. 40 Para el 21 de junio, las nuevas muertes diarias por coronavirus se redujeron a 267 en los Estados Unidos, una disminución del 90% de las 2693 muertes diarias reportadas el 21 de abril. 30 Sin embargo, los casos confirmados en algunas áreas aumentaron a medida que se levantaron los cierres, 41 y el total de infecciones en EE. UU. llegó a 1.254.055 para el 21 de junio. 30 Varias razones además del aumento de la transmisión viral podrían explicar el aumento de casos. Por ejemplo, es posible que las personas enfermas ya no teman ir a los hospitales a medida que la sociedad se reabre, 42 y las pruebas de coronavirus también pueden resultar en un mayor diagnóstico diferencial de las infecciones por SARS-CoV-2 de otras infecciones virales respiratorias comunes. 43 

Con más casos reportados de COVID-19 en personas más jóvenes luego de la reapertura, 44En realidad, los CFR podrían disminuir debido al menor riesgo de mortalidad asociado en este grupo de edad. Además, las comparaciones de países de los CFR de coronavirus a menudo se confunden por numerosos factores, 45incluidas las diferencias de atención médica en las definiciones de casos, el acceso a un tratamiento de calidad y pruebas confiables, el cumplimiento de las medidas de mitigación y las condiciones de salud subyacentes; diferencias demográficas en edad, raza, nivel socioeconómico y densidad de población; y diferencias geopolíticas, incluido el clima, la estacionalidad, la contaminación ambiental, las desigualdades sociales y los disturbios, las libertades personales, las políticas de salud pública, la confiabilidad en la presentación de estadísticas gubernamentales válidas de enfermedades y las costumbres de estilo de vida que afectan la salud física y mental, el saneamiento público y la higiene personal . En última instancia, con una gran cantidad de factores de confusión no controlados, una encuesta serológica de muestras representativas de una población es un método más confiable para determinar la verdadera prevalencia de las infecciones por coronavirus. 

 Los factores de confusión emergentes en los Estados Unidos también han contribuido a una tendencia en aumento de la mortalidad en las ETI como COVID-19. Por ejemplo, cada año los miembros supervivientes de la cohorte de 76 millones de personas nacidas entre 1946 y 1964 que han envejecido durante la posguerra ingresan en la categoría de alto riesgo de contraer ETI, lo que aumenta la carga que pesa sobre los sistemas de atención médica. 46 Además, la investigación muestra que una tendencia al calentamiento en el Ártico puede conducir a condiciones climáticas invernales más extremas, especialmente en el este de los Estados Unidos, 47 lo que puede influir en el aumento de las tasas de mortalidad por enfermedades similares a las plagas durante la temporada de influenza. Mientras las autoridades de salud respondieron a la pandemia de COVID-19 implementando cierres y otras medidas de mitigación con evidencia de apoyo mínima , los científicos advirtieron de “un fiasco en ciernes”, 48 También se tomó precaución contra las violaciones de principios fundamentales de la ciencia y la lógica, como la suposición errónea de que la correlación implica causalidad . 45 La hipótesis nula no asume conocimiento a priori. Por lo tanto, antes de implementar medidas de mitigación que incurran en costos severos, los proponentes de la mitigación tienen la responsabilidad de rechazar formalmente la hipótesis nula al justificar las afirmaciones de beneficios que salvan vidas. 

Además, la educación en los principios de los métodos de investigación básica es esencial para los consumidores de la investigación en salud pública, y existe la necesidad de aumentar la instrucción en la ciencia y la lógica de los métodos de investigación en los planes de estudio de educación general. 50Por ejemplo, la creencia del público de que las medidas de mitigación fueron responsables de reducir la mortalidad por coronavirus puede ser una falacia post hoc si la menor mortalidad se debiera en realidad a la sobreestimación de las muertes por coronavirus. Además, implementar la hipótesis no confirmada de que las medidas de mitigación salvan vidas en poblaciones vulnerables y rechazar la hipótesis nula que asume que no existe un efecto que salve vidas, es un error de tipo I en la prueba de hipótesis. 49 También se necesita con urgencia más investigación de intervenciones de mitigación no farmacológica para prevenir COVID-19, especialmente en poblaciones vulnerables. 51 Los científicos también advirtieron sobre las decisiones de salud pública que se toman sin datos confiables sobre la prevalencia de la infección en la población. 45,48 A falta de datos de entrada válidos debido a pruebas insuficientes para la prevalencia de la enfermedad, los métodos de modelado estadístico a menudo se basaron en suposiciones especulativas, produciendo predicciones aterradoras de aumento de la mortalidad, que a menudo han demostrado ser poco fiables. 52 Una revisión sistemática encontró que la mayoría de los modelos de diagnóstico y predicción para COVID-19 carecen de rigor, tienen un alto riesgo de sesgo de selección y es probable que tengan un rendimiento predictivo menor en la práctica real en comparación con los informes optimistas publicados en la literatura de investigación. 53 Una versión revisada de un estudio no revisado por pares sobre la seroprevalencia de anticuerpos COVID-19 en el condado de Santa Clara, California, encontró que las infecciones eran muchas veces más prevalentes que los casos confirmados. 54 

A medida que se realizan más encuestas serológicas en todo el país, se necesita con urgencia una encuesta serológica COVID-19 coordinada a nivel nacional de una muestra representativa de la población, 55que puede determinar si el IFR nacional es lo suficientemente bajo como para acelerar la aplicación generalizada de medidas de mitigación restrictivas. Los planes para una encuesta serológica nacional de EE. UU. Fueron anunciados en abril de 2020 por los Institutos Nacionales de Salud, que serán realizados por el NIAID y el Instituto Nacional de Bioingeniería e Imágenes Biomédicas (NIBIB), con la asistencia del Centro Nacional para el Avance de las Ciencias Traslacionales (NCATS). y el Instituto Nacional del Cáncer (NCI). 56 De relevancia, las medidas de mitigación a nivel nacional, como los encierros, el distanciamiento social y las órdenes de refugio en el lugar, no se implementaron durante la influenza 2017-2018 con 45 millones de enfermedades en los EE. UU. Informadas por los CDC.57Tampoco se implementaron medidas de mitigación durante la influenza de 2009, con estimaciones reportadas ajustadas por hospitalizaciones no reportadas de aproximadamente 60.8 millones de casos en los Estados Unidos, que oscilan entre 43.3 millones y 89.3 millones de casos. 58

  Miedo y daño colateral 

 Los efectos adversos psicológicos, como la ansiedad, la ira y el estrés postraumático, se han relacionado con medidas restrictivas de mitigación de la salud pública debido al aislamiento, la frustración, la pérdida financiera y el miedo a la infección. 59,60 Una encuesta del 8 de junio de 2020 de la Asociación de Estudios Canadienses encontró que el miedo a contraer el coronavirus afectaba al 51% de la población canadiense, en comparación con el 56% de la población estadounidense.61Aventurarse en público durante la fase de reapertura del cierre fue estresante para el 50% de los canadienses en comparación con el 56% de los estadounidenses. El 76% de los canadienses y el 64% de los estadounidenses también esperaban una segunda ola del virus. Además, existe la posibilidad de que pueda surgir otro virus nuevo, potencialmente reavivando un proceso perpetuo de miedo infundado y bloqueos innecesarios si las estimaciones de mortalidad no se investigan adecuadamente. El miedo, en contraste con el deber moral cívico y la orientación política, demostró ser un predictor más poderoso del cumplimiento de la conducta mitigadora en respuesta a una pandemia viral, pero con un bienestar decreciente y una toma de decisiones más deficiente. 62 Los estudios han demostrado que el miedo afecta el desempeño de tareas cognitivas a través de la ansiedad y la preocupación debilitantes. 63 Incluso si una amenaza deja de existir, la evitación prolongada y temerosa de las amenazas es desadaptativa y restringe el regreso a la interacción social y la productividad normales. 64 Por ejemplo, después de que terminó el brote de SARS en 2004, el comportamiento de evitación continuó restringiendo las interacciones sociales de las personas e impidió que las personas regresaran al trabajo. sesenta y cinco Los niveles exagerados de miedo fueron impulsados ​​por la cobertura mediática sensacionalista durante la pandemia de COVID-19. 45,66,67 Y, sin embargo, aunque se ordenó al público el cierre, no se habían evaluado los costos y beneficios generales para la sociedad de las medidas de mitigación severas. 45 

El miedo a la infección también impidió que las personas buscaran los servicios de atención médica necesarios en los hospitales durante la pandemia. 68 La ética de implementar campañas de salud pública basadas en el miedo debe ser reevaluada por el daño potencial que estas estrategias pueden causar. 69 La difusión de información vital sobre la salud al público debe utilizar mensajes emocionalmente persuasivos sin explotar y alentar reacciones exageradas basadas en el miedo. Además, las violaciones legales y éticas asociadas con la mitigación de enfermedades pandémicas fueron investigadas previamente por el Instituto de Medicina en 2007. 70 Las personas deben tener derecho a la divulgación completa de toda la información pertinente a los impactos adversos de las medidas de mitigación durante una pandemia, incluida la información sobre cuestiones legales y constitucionales de derechos humanos, 45 y se debe garantizar al público una voz en un proceso transparente a medida que las autoridades establecen políticas de salud pública. Por último, las severas medidas de mitigación durante la pandemia de COVID-19 causaron considerables trastornos sociales y económicos a nivel mundial. 71 Los cierres forzosos aumentaron la violencia doméstica, cerraron negocios y escuelas, despidieron trabajadores, restringieron los viajes, afectaron los mercados de capitales, amenazaron la seguridad de las familias de bajos ingresos y cargaron a los gobiernos con una enorme deuda. 

Entre febrero y abril de 2020, el desempleo en EE. UU. Aumentó del 3,5%, el más bajo en 50 años, al 14,7%. 72La Oficina Nacional de Investigación Económica también declaró oficialmente una recesión en los Estados Unidos en junio de 2020, poniendo fin a 128 meses de expansión económica histórica. De relevancia, las recesiones económicas están asociadas con tasas de suicidio más altas en comparación con tiempos de prosperidad, y un mayor riesgo de suicidio puede estar asociado con estrés económico como consecuencia de medidas de mitigación severas durante una pandemia. 73 También se predijo que las recaídas y los casos recién diagnosticados de trastorno por consumo de alcohol aumentarían debido al aislamiento social, y el consumo nocivo de alcohol en China se duplicó después del brote de COVID-19. 74 Como experimento natural global, los resultados psicológicos de las intervenciones restrictivas en la pandemia de COVID-19 requieren más investigaciones. 75 Las lecciones de salud pública aprendidas durante la pandemia de COVID-19 aportan conocimientos y conocimientos que pueden aplicarse para prevenir futuras crisis de salud pública. 76 La Figura 2 muestra un diagrama de flujo que resume los sesgos y los efectos potenciales de la sobreestimación de la mortalidad viral observada en una pandemia. No intervenir en la fuente del problema, en los niveles iniciales de sesgo de información y sesgo de muestreo, puede permitir que el miedo se intensifique rápidamente y puede causar una respuesta hiperactiva que produce daños colaterales gravemente dañinos para la sociedad.

 
FIGURA 2 Sesgos y posibles efectos relacionados de la sobreestimación de la mortalidad por virus. 

Conclusiones 


 El sesgo de muestreo en los cálculos de mortalidad por coronavirus llevó a una sobreestimación de la mortalidad 10 veces mayor el 11 de marzo de 2020, testimonio del Congreso de EE. UU. Este sesgo probablemente se debió al sesgo de información debido a la clasificación errónea de un IFR de influenza estacional como un CFR, evidente en un editorial de NEJM.org. La evidencia de la OMS confirmó que el CFR aproximado del coronavirus generalmente no es más alto que el de la influenza estacional. A principios de mayo de 2020, los niveles de mortalidad por COVID-19 estaban considerablemente por debajo de las sobreestimaciones previstas, un resultado que el público atribuyó a las medidas de mitigación exitosas para contener la propagación del nuevo coronavirus. Este artículo presentó importantes lecciones de salud pública aprendidas de la pandemia COVID-19. Se necesitan salvaguardias confiables en la investigación epidemiológica para evitar que errores de cálculo aparentemente menores se conviertan en desastres.Se deben implementar suficientes procedimientos de aseguramiento de la calidad organizacional en las instituciones de salud pública para verificar, detectar y corregir sesgos y errores de investigación que subestiman o sobrestiman los riesgos asociados de enfermedad y mortalidad. En particular, el denominador de las tasas de mortalidad debe definir claramente el grupo al que se aplican las muertes. 

Las campañas de salud pública basadas en el miedo pueden tener efectos nocivos, y la ética de tales campañas debe reevaluarse. Las personas deben tener una mayor voz en un proceso transparente que influye en la política de salud pública durante un brote, y los planes de estudios educativos deben incluir métodos de investigación básicos para enseñar a las personas cómo ser mejores consumidores de información de salud pública. El público también debe estar plenamente informado de los impactos adversos sobre el bienestar psicológico, los problemas de derechos humanos, la alteración social, Para terminar, las naciones de todo el mundo pueden anticipar con temor las futuras oleadas de la pandemia de coronavirus y mirar con tristeza los brotes de otras infecciones virales nuevas con un regreso a las medidas de mitigación severas. Sin embargo, conviene tener en cuenta los consabidos consejos de un célebre aforismo del poeta filósofo George Santayana, que es relevante para las lecciones de salud pública aprendidas en este artículo: "Aquellos que no pueden recordar el pasado están condenados a repetirlo". 77 

  Notas 

 1. NASA. Mars Climate Orbiter. Sitio web de ciencia de la NASA. https://solarsystem.nasa.gov/missions/mars-climate-orbiter/in-depth/ . Publicado el 25 de julio de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2020. Google Scholar 

 2. Isbell , D , Savage , D. La junta de fallas del orbitador climático de Marte publica un informe, numerosas acciones de la NASA están en marcha en respuesta. Sitio web de la NASA. https://mars.nasa.gov/msp98/news/mco991110.html . Publicado el 10 de noviembre de 1999. Consultado el 8 de mayo de 2020. Google Scholar 

 3. Fifer , J. Audiencia del Comité de Reforma y Supervisión de la Cámara sobre la Respuesta al Coronavirus, Día 1. Sitio web de C-SPAN. https://www.c-span.org/video/?c4860450/user-clip-dr-anthony-fauci-addresses-covid-19-mortality-rate%20 . Publicado el 11 de marzo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 4. Fauci , AS , Lane , HC , Redfield , RR . Covid-19: navegando por lo desconocido. Sitio web del New England Journal of Medicine. https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/nejme2002387 . Publicado el 28 de febrero de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020. Google Scholar 

 5. WHO.int. Enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19): informe de situación, 46. Organización Mundial de la Salud. https://www.who.int/docs/default-source/coronaviruse/situation-reports/20200306-sitrep-46-covid-19.pdf?sfvrsn=96b04adf_4 . Publicado en 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 6. Dicker , R , Coronado , F , Koo , D , et al. Principios de epidemiología en la práctica de la salud pública . Atlanta GA : Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE . UU . 2006 . Google Académico 

 7. WHO.int. Definiciones de casos de vigilancia de la OMS para ETI y IRAG. Sitio web de la Organización Mundial de la Salud. https://www.who.int/influenza/surveillance_monitoring/ili_sari_surveillance_case_definition/en/ . Publicado en enero de 2014. Consultado el 26 de abril de 2020. Google Scholar  

8. Bui , Q , Sanger-Katz , M , Kliff , S. ¿Cuán mortal es el coronavirus? Lo que sabemos y lo que no. El sitio web del New York Times. https://www.nytimes.com/interactive/2020/03/07/upshot/how-deadly-is-coronavirus-what-we-know.html . Publicado en 2020. Actualizado el 7 de marzo. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 9. Mallapaty , S. ¿Qué tan mortal es el coronavirus? Los científicos están cerca de una respuesta. Sitio web de Nature. https://www.nature.com/articles/d41586-020-01738-2 . Publicado el 16 de junio de 2020. Consultado el 18 de junio de 2020. Google Scholar 

 10. CDC.gov . Escenarios de planificación para una pandemia de COVID-19 . https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/planning-scenarios.html . Publicado el 10 de julio de 2020 . Consultado el 12 de julio de 2020. Google Scholar 

 11. Mhaskar , R , Emmanuel , P , Mishra , S , et al. Las habilidades de evaluación crítica son esenciales para la toma de decisiones informada . Indian J Sex Transm Dis AIDS. 2009 ; 30 ( 2 ): 112 - 119 . Académico de Google | PubMed 

 12. Chun Tie , Y , Birks , M , Francis , K. Investigación de la teoría fundamentada: un marco de diseño para investigadores novatos . SAGE Open Med. 2019 ; 7 : 2050312118822927 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 13. CDC.gov. Resultados severos entre pacientes con enfermedad por coronavirus 2019 (COVID-19) —Estados Unidos, del 12 de febrero al 16 de marzo de 2020. Informe semanal de morbilidad y mortalidad: sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/69/wr/mm6912e2.htm . Publicado el 27 de marzo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 14. apps.WHO.int . Gestión del riesgo de influenza pandémica: una guía de la OMS para informar y armonizar la preparación y respuesta ante una pandemia nacional e internacional. Organización Mundial de la Salud. https://apps.who.int/iris/handle/10665/259893 . Publicado en 2017. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 15. Aoshi , T , Koyama , S , Kobiyama , K , et al. Respuestas inmunitarias innatas y adaptativas a la infección viral y la vacunación . Curr Opin Virol. 2011 ; 1 ( 4 ): 226 - 232 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 16. Furuya-Kanamori , L , Cox , M , Milinovich , GJ , et al. Prevalencia heterogénea y dinámica de infecciones asintomáticas por el virus de la influenza . Emerg Infect Dis. 2016 ; 22 ( 6 ): 1052 - 1056 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 17. Gao , Z , Xu , Y , Sun , C , et al. Una revisión sistemática de infecciones asintomáticas con COVID-19 . J Microbiol Immunol Infect. 2020 . doi: 10.1016 / j.jmii.2020.05.001 CrossRef | Académico de Google | PubMed 18. Kimball , A , Hatfield , KM , Arons , M , et al. Infecciones asintomáticas y presintomáticas por SARS-CoV-2 en residentes de un centro de enfermería especializada de atención a largo plazo - King County, Washington, marzo de 2020 . Informe Semanal de Morbilidad y Mortalidad del MMWR 2020 ; 69 ( 13 ): 377 - 381 . CrossRef | Google Académico 

 19. Leys , T. El coronavirus infecta a más de 1,600 trabajadores en cuatro plantas empacadoras de carne de Iowa. Sitio web de Des Moines Register. https://www.desmoinesregister.com/story/news/health/2020/05/05/coronavirus-infects-thousands-iowa-meatpacking-plant-workers-covid-19-waterloo-perry/5170796002/ . Publicado el 5 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020. Google Scholar 

 20. Maddow , R. Declaración del HHS TRANSCRIPCIÓN: 5/5/20. El sitio web Rachel Maddow Show. http://www.msnbc.com/transcripts/rachel-maddow-show/2020-05-05 . Publicado el 5 de mayo de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020. Google Scholar 

 21. Althubaiti , A. Sesgo de información en la investigación en salud: definición, trampas y métodos de ajuste . J Multidisc Healthc. 2016 ; 9 : 211 - 217 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 22. Clasificación errónea . En: Porta , M , ed. Diccionario de epidemiología . 5ª ed . Nueva York, NY : Oxford University Press ; 2008 . Google Académico 

 23. Johnson , LC , Beaton , R , Murphy , S , et al. Sesgo de muestreo y otras amenazas metodológicas a la validez de la investigación de encuestas de salud . Int J Stress Manag. 2000 ; 7 ( 4 ): 247 - 267 . CrossRef | Google Académico 

 24. Delgado-Rodríguez , M , Llorca , J. Bias . J Epidemiol Community Health. 2004 ; 58 ( 8 ): 635 - 641 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 25. Roth , S , Clausen , L , Mueller , S. COVID-19. Escenarios de crisis superflua. Sitio web SSRN. https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3564920 . Publicado el 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. CrossRef | Google Académico 

 26. Fingerhut , H. Encuesta AP-NORC: Alto uso, poca confianza de los medios de comunicación en COVID-19. Sitio web de AP. https://apnews.com/4e2a20bd01bd2352009c3281b657375d . Publicado el 30 de abril de 2020. Consultado el 9 de junio de 2020. Google Scholar 

 27. NINDS. Directrices de garantía de calidad. Sitio web del Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares. https://www.ninds.nih.gov/Funding/Apply-Funding/Application-Support-Library/Quality-Assurance-Guidelines . Publicado el 13 de agosto de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2020. Google Scholar 

 28. CDC.gov. Resumen de la temporada de influenza 2017-2018. Sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/flu/about/season/flu-season-2017-2018.htm . Publicado el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de mayo de 2020. Google Scholar 

 29. AP. CDC: 80.000 personas murieron a causa de la gripe el invierno pasado en EE. UU., La cifra más alta de muertes en 40 años. 2018. Sitio web STAT. https://www.statnews.com/2018/09/26/cdc-us-flu-deaths-winter/ . Publicado el 26 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de mayo de 2020. Google Scholar 

 30. worldometers.info . Estados Unidos. Sitio web de Worldometer. https://www.worldometers.info/coronavirus/country/us/ . Publicado el 21 de junio de 2020. Consultado el 21 de junio de 2020. Google Scholar 

 31. Ferguson , N , Laydon , D , Nedjati Gilani , G , et al. Informe 9: Impacto de las intervenciones no farmacéuticas (NPI) para reducir la mortalidad y la demanda de atención médica por COVID19 . Londres : Imperial College of London ; 2020 . Google Académico 

 32. Matthews , K , Villeneuve , M , Hill , M. La mayoría de los pacientes nuevos con COVID-19 en Nueva York no trabajan, mayores: encuesta. Sitio web de Associated Press. https://apnews.com/29033e79ac5a3cf66b0c1fd2422e729d . Publicado el 7 de mayo de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2020. Google Scholar 

 33. Benzie , R. La mayoría de los canadienses apoyan las medidas de COVID-19, pero la pandemia nos está desgastando, según una encuesta. El sitio web de Star. https://www.thestar.com/politics/provincial/2020/05/05/most-canadians-support-covid-19-measures-but-the-pandemic-is-wearing-us-down-poll-finds. html . Publicado en 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. Google Scholar 

 34. Chappell , B. 8 de cada 10 estadounidenses apoyan el cierre de COVID-19, encuentra Kaiser Health Poll. Sitio web de NPR. https://www.npr.org/sections/coronavirus-live-updates/2020/04/23/843175656/8-in-10-americans-support-covid-19-shutdown-kaiser-health-poll-finds . Publicado en 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. Google Scholar 

 35. Rosano , A , Bella , A , Gesualdo , F , et al. Investigar el impacto de la influenza en el exceso de mortalidad en todas las edades en Italia durante las últimas temporadas (temporadas 2013 / 14-2016 / 17) . Int J Infect Dis. 2019 ;88 : 127 - 134 . CrossRef | Google Académico 

 36. Macmillan , A. Los hospitales abrumados por pacientes con gripe los tratan en tiendas de campaña. Sitio web TIME. https://time.com/5107984/hospitals-handling-burden-flu-patients/ . Publicado el 8 de enero de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2020. Google Scholar 

 37. Perrone , M. La precisión aún se desconoce para muchas pruebas de coronavirus que se lanzaron rápidamente. Sitio web de AP. https://apnews.com/38967d1644ef374d1bcbc7806b383b8e . Publicado el 14 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020. Google Scholar 

 38. OMS. El uso de PCR en la vigilancia y diagnóstico de influenza. Documento presentado en: informe de la 4ª reunión del grupo de trabajo de la OMS sobre protocolos de reacción en cadena de la polimerasa para la detección del subtipo de virus de influenza A. Ginebra: OMS; 2011. Google Scholar  

39. Joynt , GM , Wu , WK. Entendiendo COVID-19: ¿que significa realmente la carga de ARN viral? Lancet Infect Dis. 2020 ; 20 ( 6 ): 635 - 636 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 40. Schwartz , S. COVID-19 Alert No. 2. Sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. https://www.cdc.gov/nchs/data/nvss/coronavirus/Alert-2-New-ICD-code-introduced-for-COVID-19-deaths.pdf . Publicado el 24 de marzo de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020. CrossRef | Google Académico 

 41. Cohen , H. Con 2.581 nuevos casos de coronavirus, Florida alcanza un récord por tercer día consecutivo. Sitio web del Miami Herald. https://www.miamiherald.com/news/coronavirus/article243513417.html . Publicado el 13 de junio de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020. Google Scholar 42. White , E. Pacientes que regresan lentamente a las salas de emergencia de un hospital en el noreste de Ontario. Sitio web de CBC. https://www.cbc.ca/news/canada/sudbury/emergency-room-hospitals-covid-northeastern-ontario-1.5584581 . Publicado el 27 de mayo de 2020. Consultado el 14 de junio de 2020. Google Scholar 

 43. Singhal , T. Una revisión de la enfermedad por coronavirus-2019 (COVID-19) . Indian J Pediatr. 2020 ; 87 ( 4 ): 281 - 286 . CrossRef | Google Académico

 44. Samore , P. hospitales de Arizona se llenan más a medida que los pacientes de COVID-19 se vuelven más jóvenes. Sitio web de KTAR NEWS. https://ktar.com/story/3291284/arizona-hospitals-getting-fuller-as-covid-19-patients-getting-younger/ . Publicado el 17 de junio de 2020. Consultado el 17 de junio de 2020. Google Scholar

 45. James , JJ. Bloqueo o encierro . Disaster Med Public Health Prep. 2020 : 1 - 4 . Académico de Google | PubMed 

 46. Henderson , L , Maniam , B , Leavell , H. El tsunami plateado: evaluación del impacto del envejecimiento de la población en los EE . UU . J Bus Behav Sci. 2017 ; 29 ( 2 ): 153 - 169 . Google Académico 

 47. Cohen , J , Pfeiffer , K , Francis , JA. Episodios cálidos del Ártico relacionados con una mayor frecuencia de clima invernal extremo en los Estados Unidos . Nat Commun. 2018 ; 9 ( 1 ): 869 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 48. Ioannidis , JP. ¿Un fiasco en ciernes? A medida que la pandemia de coronavirus se afianza, tomamos decisiones sin datos fiables. Sitio web Stat. https://www.statnews.com/2020/03/17/a-fiasco-in-the-making-as-the-coronavirus-pandemic-takes-hold-we-are-making-decisions-without-reliable- datos /. Publicado en 2020. Consultado el 17 de marzo de 2020. Google Scholar 

 49. Randolph , C. ¿ Recuerda la hipótesis nula? Psiquiatría J Neurol Neurosurg. 2020 ; 91 ( 9 ). CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 50. Aguado , NA. Métodos didácticos de investigación: aprender haciendo . J Public Aff Educ. 2009 ; 15 ( 2 ): 251 - 260 .CrossRef | Google Académico 

 51. Glasziou , PP , Sanders , S , Hoffmann , T. Waste in covid-19 research . BMJ. 2020 ; 369 : m1847 . Académico de Google | PubMed 

 52. Begley , S. El influyente modelo Covid-19 utiliza métodos defectuosos y no debería guiar las políticas estadounidenses, dicen los críticos. Sitio web Stat.https://www.statnews.com/2020/04/17/influential-covid-19-model-uses-flawed-methods-shouldnt-guide-policies-critics-say /. Publicado en 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020. Google Scholar 

 53. Wynants , L , Van Calster , B , Bonten , MM , et al. Modelos de predicción para el diagnóstico y pronóstico de la infección por covid-19: revisión sistemática y valoración crítica . BMJ. 2020 ; 369 : m1328 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 54. Bendavid , E , Mulaney , B , Sood , N , et al. Seroprevalencia de anticuerpos COVID-19 en el condado de Santa Clara, California . medRxiv . 2020 . doi: https://doi.org/10.1101/2020.04.14.20062463 Google Académico 

 55. McClellan , M , Gottlieb , S , Mostashari , F , et al. Un sistema nacional de vigilancia de COVID-19: lograr la contención. Sitio web del Centro Margolis de Políticas de Salud. https://healthpolicy.duke.edu/sites/default/files/atoms/files/a_national_covid_surveillance_system_withcover.pdf . Publicado el 7 de abril de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020. Google Scholar 

 56. NIH.gov. Los NIH comienzan un estudio para cuantificar los casos no detectados de infección por coronavirus. Sitio web de los Institutos Nacionales de Salud. https://www.nih.gov/news-events/news-releases/nih-begins-study-quantify-undetected-cases-coronavirus-infection . Publicado el 10 de abril de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020. Google Scholar 

 57. CDC.gov. Enfermedades de influenza, visitas médicas, hospitalizaciones y muertes estimadas en los Estados Unidos: temporada de influenza 2017-2018. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, Atlanta, GA. Sitio web. https://www.cdc.gov/flu/about/burden/2017-2018.htm . Publicado en 2018. Consultado el 21 de mayo de 2020. Google Scholar 

 58. Shrestha , SS , Swerdlow , DL , Borse , RH , et al. Estimación de la carga de la influenza pandémica A (H1N1) 2009 en los Estados Unidos (abril de 2009 a abril de 2010) . Clin Infect Dis. 2011 ; 52 ( Supl. 1 ): S75 - S82 . CrossRef | Google Académico 

 59. Brooks , SK , Webster , RK , Smith , LE , et al. El impacto psicológico de la cuarentena y cómo reducirlo: revisión rápida de la evidencia . Lanceta. 2020 ; 395 ( 10227 ): 912 - 920 . CrossRef | Google Académico 

 60. Hoof , EV. El bloqueo de COVID-19 es el experimento psicológico más grande del mundo, y pagaremos el precio. Sitio web del Foro Económico Mundial. https://www.weforum.org/agenda/2020/04/this-is-the-psychological-side-of-the-covid-19-pandemic-that-were-ignoring /. Publicado el 9 de abril de 2020. Consultado el 5 de mayo de 2020. Google Scholar  

61. ACS-aec.ca . Rastreador semanal nacional de pandemias de Leger. Sitio web de la Asociación de Estudios Canadienses. https://acs-aec.ca/wp-content/uploads/2020/06/Leger-National-weekly-pandemic-tracker-june-8th-2020.pdf . Publicado el 8 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020. Google Scholar 

 62. Harper , CA , Satchell , LP , Fido , D , et al. El miedo funcional predice el cumplimiento de la salud pública en la pandemia de COVID-19. Sitio web de la Revista Internacional de Salud Mental y Adicciones. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7185265 /. Publicado el 27 de abril de 2020. Consultado el 8 de mayo de 2020. CrossRef | Google Académico 

 63. Zhuang , Q , Wang , L , Tang , Y , et al. Traducción del reflejo del miedo en función cognitiva deteriorada mediada por la preocupación . Sci Bull. 2016 ; 61 ( 24 ): 1 841 - 1 843 . CrossRef | Google Académico 

 64. Sangha , S , Diehl , MM , Bergstrom , HC , et al. Conoce la seguridad, sin miedo . Neurosci Biobehav Rev. 2020 ; 108 : 218 - 230 . CrossRef | Google Académico sesenta y cinco. Usher , K , Bhullar , N , Jackson , D. La vida en la pandemia: aislamiento social y salud mental . J Clin Nurs. 2020 ; 29 ( 15-16 ): 2756 - 2757 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 66. Oprysko , C. Fauci: 
Los estadounidenses deberían estar preparados para "agacharse" aún más. Sitio web de POLITICO. https://www.politico.com/news/2020/03/15/coronavirus-fauci-americans-hunker-down-130035 . Publicado el 15 de marzo de 2020. Consultado el 11 de mayo de 2020. Google Scholar 

 67. Budrick , Z. Fauci: "Si parece que estás exagerando, probablemente estás haciendo lo correcto". El sitio web de Hill. https://thehill.com/homenews/sunday-talk-shows/487639-fauci-if-it-looks-like-youre-overreacting-youre-probably-doing-the . Publicado el 15 de marzo de 2020. Consultado el 30 de abril de 2020. Google Scholar 

 68. McFarling , UL. "¿Dónde están todos nuestros pacientes?": La fobia a la covid mantiene alejadas de las salas de emergencia a las personas con síntomas cardíacos graves. Sitio web STAT. https://www.statnews.com/2020/04/23/coronavirus-phobia-keeping-heart-patients-away-from-er/ . Publicado el 23 de abril de 2020. Consultado el 12 de mayo de 2020. Google Scholar 

 69. Bayer , R , Fairchild , AL . Medios, fines y ética de las campañas de salud pública basadas en el miedo . J Med Ethics . 2016 ; 42 ( 6 ): 391 - 396 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 70. Gostin , L , Berkman , B. Preparación para la pandemia de influenza: desafíos legales y éticos. En: Consideraciones éticas y legales en la mitigación de enfermedades pandémicas: resumen del taller . Vol. 80. Washington, DC: Instituto de Medicina; 2007. Google Scholar 

 71. Nicola , M , Alsafi , Z , Sohrabi , C , et al. Las implicaciones socioeconómicas del coronavirus y la pandemia de COVID-19: una revisión . Int J Surg. 2020 ; 78 : 185 - 193 . CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 72. Davidson , P. Es oficial: Estados Unidos está en recesión, poniendo fin a la expansión más larga de la historia. Sitio web de USA Today. https://www.usatoday.com/story/money/2020/06/08/recession-begins-us-ending-longest-expansion-history/5320335002/ . Publicado el 8 de junio de 2020. Consultado el 10 de junio de 2020. Google Scholar 

 73. Reger , MA , Stanley , IH , Joiner , TE. Mortalidad por suicidio y enfermedad por coronavirus 2019: ¿una tormenta perfecta? Psiquiatría JAMA. 2020 . doi: 10.1001 / jamapsychiatry.2020.1060 CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 74. Da , BL , Im , GY , Schiano , TD. Resaca COVID-19: una marea creciente de trastornos por consumo de alcohol y enfermedad hepática asociada al alcohol . Hepatología. 2020 . doi: 10.1002 / hep.31307 CrossRef | Académico de Google | PubMed 

 75. Patrick , SL , Cormier , HC. ¿Son nuestras vidas el experimento? Lecciones de COVID-19 durante un experimento natural caótico: un comentario . Salud Behav Política Rev. 2020 ; 7 ( 2 ): 165 - 169 .Google Académico 

 76. Secchi , P , Ciaschi , R , Spence , D. Un concepto para un sistema de lecciones aprendidas de la ESA. Documento presentado en: Actas de alertas y lecciones aprendidas: una forma eficaz de prevenir fallas y problemas 1999. Google Scholar 

 77. Santayana , G. La vida de la razón: Vol. 1: Razón en sentido común. Mineola NY : Dover Publications Incorporated ; 1905 .Google Académico 

 La fuente original de este artículo es Cambridge University Press.

hamburguesa hecha de insectos

@Entomos_ch es la primera empresa en Suiza a la que se le permite criar y vender insectos comestibles, como gusanos de la harina, grillos...